Joint Catalogue & Database Search

Thư Viện Công Cộng Vancouver Kính Chào Quý Vị

Quý vị cứ tự nhiên đi xem thư viện để biết các tài liệu, cơ sở và chương trình của thư viện. Nếu quý vị có thắc mắc, hãy hỏi bất cứ nhân viên nào của thư viện.

Cách Gia Nhập Thư Viện

Phải có một trương mục Thư Viện Công Cộng Vancouver (VPL) hợp lệ thì mới được mượn tài liệu thư viện, sử dụng hầu hết những trạm Internet và từ nhà truy cập các bộ dữ kiện có giấy phép.
Thẻ thư viện được cấp miễn phí cho:
  • Tất cả những người sinh sống hoặc làm chủ bất động sản trong Thành Phố Vancouver
  • Tất cả những người sinh sống trong vùng Lower Mainland trong phạm vi phục vụ của các thư viện công cộng thuộc hệ thống InterLINK (hỏi nhân viên VPL hoặc đến www.interlinklibraries.ca/ để biết thêm chi tiết về các thư viện công cộng trong hệ thống InterLINK).
Có một số thẻ cho người không phải là cư dân thành phố có lệ phí và một số thẻ miễn phí. Người không phải cư dân là những người sống trong University Endowment Lands và trong khuôn viên Viện Đại Học British Columbia (UBC). Một số cư dân tại BC và UBC có thể hội đủ điều kiện hưởng dịch vụ miễn phí – hãy hỏi nhân viên thư viện để biết thêm chi tiết.
 
Quý vị có thể đích thân đến làm thẻ tại bất cứ chi nhánh nào của VPL, hoặc trên mạng tại www.vpl.ca

Các Dịch Vụ Thư Viện

Tại thư viện, chúng tôi thường được hỏi, “…ở đâu?” hoặc “Ông/bà có thể đề nghị một quyển sách hay hay không?” Nhân viên chúng tôi luôn luôn sẵn sàng trợ giúp.
Quý vị có thể tìm nhiều loại thông tin khi đến thư viện, gọi điện thoại hoặc trên website của chúng tôi. Nhân viên thư viện sẽ hướng dẫn cho quý vị cách tìm và sử dụng sách, các ấn phẩm của chính quyền, tạp chí, báo, vi phim, dữ kiện điện tử, Internet và nhiều dịch vụ khác. Nếu VPL không có tin tức quý vị muốn tìm, chúng tôi sẽ cố tìm cho quý vị tại các thư viện khác.
Chúng tôi có hàng ngàn sách, videos, DVDs, băng cassettes và các chương trình đặc biệt cho trẻ em tại 22 chi nhánh của chúng tôi.
Thư viện của quý vị có sách báo bằng 14 ngôn ngữ khác ngoài Anh ngữ, gồm cả tiếng Hoa, Pháp, Ấn, Tây Ban Nha, Triều Tiên, Punjabi, Nhật, Việt và nhiều ngôn ngữ khác.
Tất cả các thư viện của chúng tôi cũng có sách In Chữ Khổ Lớn.
Có máy sao chụp bỏ tiền cắc tại mỗi chi nhánh và ở mỗi tầng tại Thư Viện Trung Ương.
Có các trạm Internet miễn phí và cũng các chương trình đánh máy chữ Open Source.

Trách Nhiệm của Thành Viên

Là thành viên thư viện, quý vị có nhiều đặc quyền …và cũng có một số trách nhiệm:
  • Trả lại tài liệu nhanh chóng – và hoặc trước kỳ hạn – để người khác có thể dùng.
  • Nếu quý vị giữ tài liệu lâu hơn thời gian cho mượn, chúng tôi sẽ phạt tiền quý vị mỗi ngày trả trễ – bảy (7) ngày mỗi tuần.
  • Giữ gìn tài liệu cẩn thận. Quý vị có trách nhiệm về tất cả các tài liệu đã mượn bằng thẻ của mình, và về những món bị mất hoặc hư hại.
  • Giữ kỹ thẻ thư viện của quý vị như là thẻ tín dụng. Nếu thẻ bị mất hoặc bị đánh cắp thì phải trình báo ngay. Bất cứ món gì mượn bằng thẻ của quý vị đều thuộc trách nhiệm của quý vị cho đến khi trình báo là thẻ bị mất.
  • Xin cho chúng tôi biết ngay nếu quý vị đổi địa chỉ hoặc số điện thoại.
Chúng tôi không tính tiền phạt với trẻ em, nhưng chúng tôi khuyến khích các em dùng thư viện có trách nhiệm. Khi trẻ em đủ 14 tuổi, các em sẽ có thẻ thiếu niên, và kèm với các trách nhiệm khi có thẻ.

Quyền Riêng Tư

Tất cả chi tiết trong hồ sơ quý vị đều được giữ kín.
Quý vị chọn sách và tài liệu nào khác đều là việc riêng tư của quý vị, và thư viện không lưu hồ sơ những gì quý vị đã mượn và trả lại. Tuy nhiên, chúng tôi lưu hồ sơ tài liệu trễ hạn trả và bị mất.
Để giữ an ninh chi tiết mượn tài liệu cá nhân tại VPL, chúng tôi mong tất cả những người mượn nên thường xuyên thay đổi mã số cá nhân (PIN), cần để truy cập trương mục thư viện của quý vị.

Thư Viện Ảo

Quý vị có thể xem thư mục của thư viện, trương mục thư viện của mình, những nguồn tài nguyên điện tử, các dịch vụ tham khảo nói chuyện trên mạng, nối đến các websites khác và nhiều dịch vụ khác tại www.vpl.ca.
Hãy dùng thư mục của thư viện để tìm sách, videos, DVDs, CDs, tạp chí và nhiều loại khác. Hãy dùng mạng để đặt trước tài liệu thư viện, và xem trương mục thư viện của quý vị.
Vào trương mục thư viện của quý vị để xem hoặc gia hạn những món quý vị đã mượn, xem những khoản tiền phạt chưa trả, đặt trước tài liệu và cập nhật chi tiết của quý vị.
Tìm tạp chí và những bài báo hoặc tìm những nguồn văn bản điện tử khác như bách khoa tự điển, tiểu sử và danh bạ. Hãy xem qua một số sites hay nhất trên web, do các chuyên viên về đề tài của chúng tôi chọn và sắp xếp.
Hãy dùng dịch vụ AskAway của chúng tôi để nói chuyện trực tiếp với nhân viên thông tin thân thiện, hiểu biết của chúng tôi, hoặc gửi câu hỏi cho chúng tôi bằng email đến .(JavaScript must be enabled to view this email address).

InfoAction

Thư viện có một trung tâm khảo cứu thông tin có lệ phí được gọi là InfoAction, để giúp quý vị hoặc thương nghiệp của quý vị khảo cứu chuyên nghiệp nhanh chóng với giá rẻ. Hãy gọi số 604-331-3613 để biết thêm chi tiết về cách sử dụng VPL InfoAction của VPL.

Cho Thuê Phòng Họp

Trung Tâm Hội Nghị Library Square (Library Square Conference Centre) tại Thư Viện Trung Ương của VPL có nhiều chỗ hội họp đa dụng với giá rẻ để tổ chức các buổi họp, dịp đặc biệt, tiệc, lễ cưới, hoặc hội chợ mậu dịch. Có giá thường lệ và bất vụ lợi. Nhiều chi nhánh khác của thư viện có chỗ miễn phí cho các tổ chức bất vụ lợi có ghi danh.
Muốn biết thêm chi tiết về việc thuê phòng tại Thư Viện Trung Ương, xin liên lạc với Library Square Conference Centre tại số 604-331-3823 / .(JavaScript must be enabled to view this email address), hoặc đến www.vpl.ca/rooms.
Muốn biết thêm chi tiết về các cơ sở chi nhánh, xin liên lạc trực tiếp với chi nhánh đó:
 
Chi Nhánh Champlain Heights 604-665-3955
Chi Nhánh Firehall 604-665-3970
Chi Nhánh Fraserview 604-665-3957
Chi Nhánh Hastings 604-665-3959
Chi Nhánh Oakridge 604-665-3980
Chi Nhánh Renfrew
604-257-8705

Tặng Biếu cho Thư Viện

Quý vị có thể yểm trợ cho Thư Viện bằng cách tặng biếu hoặc tình nguyện làm việc tại Thư Viện ngay hôm nay.
 
Tổ Chức Gây Quỹ VPL
www.vplfoundation.ca
604-331-4000
Hội Thân Hữu VPL
www.friendsofthevpl.ca
604-331-4049

Muốn biết thêm chi tiết

Gọi điện thoại cho Thư Viện Trung Ương tại số 604-331-3603 hoặc gọi cho chi nhánh địa phương để hỏi thêm chi tiết. Muốn biết toàn bộ danh bạ điện thoại thư viện, hãy xem những trang màu xám trong điện thoại niên giám dưới tiêu đề Vancouver Public Library.
For more information, contact:
Online Information & News
.(JavaScript must be enabled to view this email address)
604-331-3603
james.bond@vpl.ca