Our Online Fines Payment is currently not functioning and we are working towards resolving the issue. We apologize for any inconvenience.

図書館カードを作るには

申し込み資格

図書館のものを借りたり、電子リソースを利用したり、インターネット用ステーションにアクセスするのには、有効なバンクーバー図書館 (VPL) のカードが必要です。

図書館カードは次の人は無料です:

  • バンクーバー市内に住んでいる、 または家など不動産を持っている人
  • InterLINK図書館サービスエリア内に住んでいる人全て

非居住者のカードは有料のものと無料のものがあります。非居住者には、どの市町村にも属さないユニヴァーシティ・エンドウメント・ランズ(University Endowment Lands - UEL)とブリティッシュ・コロンビア大学 (University of British Columbia - UBC)キャンパスに住む人も含みます。UELとUBCの住人の一部は、無料の図書館カードを作ることができます。そのためには、コミュニティ・サービス(Community Services)またはユニバーシティ・ネイバーフッド・アソシエーション(University Neighbourhoods Association)のカードを提示する必要があります。この場合、家族であっても各人がカードを提示し、それぞれのVPLの図書館カードを作ってください。無料の図書館カードを利用できるかどうかは、UBCのCampus Planning and Development(電話 604-822-8228)またはUniversity Neighbourhoods Association(電話 604-827-5158)へ確認してください。コミュニティ・サービスまたはユニバーシティ・ネイバーフッド・アソシエーションのカードの有効期限が切れたときに図書館カードも失効しますが、更新したカードで図書館カードも更新することができます。

インターネット・アクセスカードはどなたでも作ることができます。このカードでは、図書館の本や資料は借りることができませんが、館内のコンピューターを使用したり、無料の無線アクセスを利用できます。カードを作るときに、身分証明書を一つ提示していただくことが望ましいですが、提示しなくても可です。インターネット・アクセスカードには有効期限がありますが、更新することができます。14才未満の子どものカードには親の署名が必要です。

図書館カードを申し込む

大人のカード バンクーバー図書館の各館で申し込むことができます。InterLINKの公立図書館の図書館カードを持っている人は、十分な身分証明書があれば、所持している図書館カードを登録し、VPLのカードとして使用することができます。

子どものカード 14才未満の子どもは住所を証明する書類は必要ありませんが、申し込むときに親か法律上の保護者が一緒にきてください。大人は自身で利用するものを子どもの図書館カードで借りないでください。保護者は子どもが19才になるまでは子どものカードの使用に責任があります。

使用可能な身分証明書

全ての身分証明書はオリジナルの書類(原本)であることが必要です。

望ましい身分証明書(名前、署名、現住所)

  • B.C.州免許証
  • B.C.I.D. (運転しない人にICBC Driver Licensing Centreが発行するもの)

VPLでは、上記以外にも、他州で発行されたカナダの公的機関発行の身分証明書を受け付けます。たとえば、パスポート、免許証、メディカル・カード、出生証明書、SINカード、PR(永住者)カードなどです。

上記の身分証明書に現住所が記載されていない場合は、居住地の住所を証明する次の書類のうち一つを見せてください。

自宅住所の証明

  • 賃貸契約(公式に署名されたもの)
  • 銀行明細書または個人専用小切手
  • 公共料金請求書*
  • 最新の消印のある個人宛郵便物*
  • ホテルのレシート*
  • ホームステイの情報が書かれた手紙(完全な住所と学生の名前が手紙に明記されていること)
  • 個人用電子機器に表示された銀行口座もしくは公共料金請求書(書類のコピーは不可)

* 郵便物や領収書は日付が1ヶ月以内のもの。

高校生は高校が発行する学生証(student I.D.)のみ。

カードを持つことのできる地域の住所証明はあるものの、カナダの公的機関が発行した身分証明書がない場合でも、6ヶ月以上の期間のカナダのビザや就労許可があれば、図書館カードを作ることができます。

詳しくは 図書館カードを持つ人の責任(responsibilities of VPL cardholders)をご覧ください。

james.bond@vpl.ca